Be careful! Eleven!
Bei Luo!
Director, hurry!
Wha- What's happening?
Thi- This is too scary
Chen Chao!
I think they're all- all in trouble
This is a plant that releases spores
The spores expand once they come into contact with water
If you breathe it in it will clog up your respiratory organs
and you die from suffocation
It's over
They can't be saved
They're going to die
So can anyone tell me
What should we do now?
What exactly do we do now!?
The only thing we can do now is to move past these corpses
then we might be able to get out of here
These corpses have dandelions all over them, how do we possibly get to the other side?
Leave it to me
episode 6
Be careful!
What should we do?
Ya Li is still waiting for us to save him
Right now we don't even know
if we can make it out or not, much less Li Cu
What's wrong Hao Ge?
Are you hungry again?
Hao Ge, this pipe is so gross
Organise all the things for tonights auction
Bring everything to the old stage
Understood
Put it there
Over there
Hao Ge
Have they left?
They should be gone
What are you waiting for?
get over here
How's that?
I didn't get my reputation out there
Isn't just because of these
It's also because of this
Of course Hao Ge, the money I gave you wasn't a waste!
Then when we get back, give me 10% more
No problem at all!
What's wrong? What's wrong?
There's two groups of people!
Wha- What do we do now?
Kai Kai is it safe?
Don't worry I'll be in front of you
Boss Guan
How about you go before me?
(Ya Li)
(Ya Li!)
(Li Cu)
(Ya Li)
Don't come here!
Don't come over here!
Li Cu! Li Cu!
Don't be scared
Breathe in
What's scarier than the darkness
Is your own fear
I'll follow you
Take we with you
Let's leave this place together, ok?
Let's go
Very good. Let's hurry and leave this place
Stop wasting time
President, where would you like to send them?
Send them to...
the place where they will never want to go back to
Should we really send them there?
Go
Understood
Should I help?
Don't be so impatient
you'll be helping out plenty in the future
Enjoy yourself
(It's going to rain today, remember to bring an umbrella)
(You know I'm always prepared for the worst)
Who are you?
I am the person
who managers cups at Xin Yue restaurant
(Just hospital info on Li Cu, except the address and phone number is missing on his document)
This patient, Li Cu
Why didn't you record his contact number
Oh, it might be because it was an emergency when he was brought in
His father was too worried so he forgot to write it
Then what about after the surgery?
Why didn't you ask for them to fill it in after?
It was a mistake on our part...
Doctor Liang
This patient has already left the hospital. And they have paid the hospital fees already
Why are you trying to find them now?
Did something happen?
I-
It's just that, he was hurt really badly so
I just wanted to know how he's recovering
Didn't he give you a pennant a few days ago?
I'm sure he's recovering well. You don't need to worry
Oh right. When that kid left the hospital
He forgot his homework booklet, I kept it here just in case he will come back to get it
You said, Li Cu's relatives asked for a long-term holiday?
He's not dead!
O- Oh I mean I glad he's d- doing well!
Doing well!
He's fine
Is there anything else?
Teacher, is Su Wan here today?
Su Wan?
I was just going to go contact their parents
This student works very hard despite not doing too well at school
I'm not sure why he's suddenly decided to ditch class today
He didn't even apply for a leave
He's already repeating a year, why doesn't he take it more seriously
Are you saying... that he didn't come to school today?
Don't tell me something's happened to him
What did you say?
Wait, who are you? What relationship do you have with Su Wan?
I'm his cousin (on mom's side)
Wait, no no
If you're Su Wan's cousin
Why did you ask me about Li Cu?
I'm also a distant relative of Li Cu
I'm his aunt (father's side)
Well anyway teacher
If there's nothing else, then I'll leave now, thank you
So does that mean Su Wan is a relative of Li Cu?
Then Su Wan would be Li Cu's...
Uncle?
Wu Xie
I can't do this anymore
Can we go back please?
Take me out of here
Don't be scared
Remember, what's scarier than the darkness
is your own fear
Stop saying these pointless things to me!
I can't take this anymore!
Let me out of here please!
Let me leave! Please!
What?
Can't take it anymore?
Don't be afraid
I'm here with you
Don't touch me!
I'm not going to go with you anymore
Why did you bring me here?
Why did you bring me here!!?
Li Cu
Don't say my name
I know
If you didn't want to use me, you would never have rescued me
You have come here before, why do you lie to me?
Why are you pretending to be someone else?
You are not Guan Geng! Why are you pretending to be?
I'll say it again
Take me out of here. Get me out of here!
Ok
Fine
Boss Ma, I'll tell you something
This person is not Guan Geng
His name is Wu Xie!
He's been here before
The reason all those people are dead is because of him!
He wants to kill us all!
The kid's pretty cute
I'd like to think...
he's telling the truth, isn't he?
I think the kid might be scared out of his wits
Think about it
If I had been here before
Then why would I be trapped down here with you guys?
Stop lying
I have proof!
Boss Ma! The evidence is in your phone
I have photos, it's in your phone!
I have proof!
I didn't think you had it in you
Nicely done
I haven't been here before
And that isn't me
You don't need to be so nervous
I don't really care who is really in the photo
The important thing is that you've been here before
That makes things easy
Lead the way
Say
How much longer do you plan to keep acting?
I don't know the way
How about this
I'll give you three times the amount of money
I only want the one thing that I'm searching for
You guys can have everything else
You can split it up however you like
How about it?
Lead the way
I really don't know the way
I'll give you one last chance
Is that a yes or a no?
Kai Kai, do it
Guan-
No, it's Wu Xie isn't it
I've got to applaud your stubbornness
Why don't you try being stubborn now?
Run! The spores are coming!
RUN! (x5)
What's going on!?
Don't look back! Just keep running!
Wu Xie!
Boss Wu!
It was so cramped I thought I was going to die
Hao Ge
It's painted skin (like basically masks made from human skin)
Holy Sh*t
What kind of place is this!?
Are all these people dead?
Hao Ge...
Ya- Ya Li...
It really is Ya Li...
Ya Li.... Why did you die in such a gruesome way?
No
We can't stay here any longer
You need to calm down!
If we stay here any longer
Our faces will end up there as well!
Let's go!
I can't go!
I'm taking Ya Li back home with me
Ya Li
Ya Li...
What's wrong now!!?
Hao Ge, Hao Ge!
It's ou- our teacher Yang- Yang Jing Mi
He got skinned too
He must have discovered that Li Cu is missing
So someone shut him up
Then will we also?
Hao Ge... Ya Li died by their hands
We can't just leave like this
We need to get revenge for Ya Li
Of course we will!
I'll go back and get someone now!
And sue- sue this shady place
President, it is as you predicted
They are beginning to take action
Order the others to get ready
We must catch them before they make their move
Understood
And also
Don't hurt the two kids
Understood
(Start the operation)
(There's going to be a rainstorm coming)
Wu Xie!
Is anyone there?
Anyone?
Anyone there?
If I'm going to die anyway
Might as well try
Wu Xie
Just then...
yeah...
What exactly are you trying to say?
Where are the others?
The all got separated
Although it might be better this way
Otherwise, I would have been killed by them already
Let's just think about how to get out of here first
I'll go open the door
Li Cu!
We came here today
Is so you can help us look at a few things
Last month my lackey received a few things from an antique store
I'm not sure if they're real or not
So could I please inconvenience you to have a look
President Zhang, you must look at them carefully
It wouldn't do if you judged them wrongly would it?
It wouldn't be very good for your name
President Zhang! What are you doing?
The Takaashi swallow tea cup (swallow as in the bird)
Made in the year of the Meiji Period
The cup is symmetrical and orderly
The patterns are intricately drawn
The material is also of very high quality
It's a good piece of work
Then why did you smash it?
I said it was a good piece of work
Not an old piece of work
Modern art pieces can also be considered to be a good piece of work
During the Meiji Period
There was no such thing as Fa Lang style creations
So it is a fake. Don't you agree?
Yes, of course, you're right
President Zhang!
The ancient Jade had such a nice hue (the better the hue looks the older the jade is. most of the time), why would you smash it?
If every jade which has a hue that looks similar to that is considered an artifact
Then would you call things made from emulsified rubber
An ancient Jade artifact too?
Identifying and judging antiques
Isn't just about identifying the real and the fakes
Whether it's real or not
is something you can see just by looking at it
But a persons heart and their intentions
Is something that requires brains
What are you trying to say?
President Zhang!
Please don't smash this
You can't smash this
A Flower stone carving using pine
Along with a Ganoderma lucidum inside
From the QianLong period
I wouldn't smash something like that
But to put such a treasure
amongst a pile of trash
was it done on purpose for a reason?
or....
Are you actually blind?
Please don't say it like that
You're a professional when it comes to identifying artifacts
So of course we're here to get a professional opinion
Hahaha Yeah
In the future, if you want me to judge an artifact
Just bring the actual thing over
You don't need to place in with some fakes
The Ganoderma lucidum is a good thing to have
Boss Li
Bring it home and take care of it
Yes this indeed is a great thing
But, President Zhang you need to give it a stamp of approval for it to be worth something
I've already done it
Wh- When did you?
You two
can leave now
Then we will take our leave, president
You're awake?
Take this medicine
It'll stop the pain
Where's Wu Xie?
When you fainted
A group of people came
They wanted to kill him
What!? And then? What happened?
And then Wu Xie killed all of them
You were the only one I could rescue by carrying you on my back
That's impossible
Wu Xie has already been to Gutong City
And he killed his own men here last time
He arranged their bones into a formation of the seventh finger
That's what you said right?
I said it?
Let me ask you
What is a kid like you doing in-
Wait a second
I'm not a kid anymore
I'm an adult now
Ok then
Let's just say you're of age now
But what are you doing here?
I was brought here by Wu Xie
Why did he bring you here?
What's so special about you
That he so desperately needed you to come here?
That's because on my back-
Wait, something's not right
I never mentioned anything about the seventh finger
How do you know about it?
You have talked about it
You've just forgotten
What did you give me!!?
What did you do?
Ok you can stop now, it's only pain killers
Stop pretending
I'm only joking with you
Let's go, the others are waiting for us
How is it going? How did scouting go?
We scouted a few corridors ahead
And we discovered that this place and the place we were in before
are exactly the same, but the structure and traps within
is a the exact opposite
What does that mean?
For example
The place we went to before
Is the Eastern palace
Then now, we are in the Western palace
The Western palace is like if you took the Eastern palace
and reflected it across a mirror
It is completely and exactly opposite
Then how did we get from the Eastern Palace to here?
From the sedimentary rocks, I can tell that
Our currently position, compared to where we were before
Has not changed in level
Which means, both these palaces, should be on the exact same sea-level
And it is
Connected horizontally
So that means
If we can find where the two palaces connect
we will be able to return to the Eastern palace and then leave
Stop saying these meaningless drivel
Just keep going
They've been down there for so long now
Did something happen to them?
Let's just wait for a bit longer
Just a bit longer
What's wrong Guo Zi?
No- Nothing, it's fine
If I don't make it back in 42 hours...
I know. Hei Yan Jing
Wang Meng Ge Ge!
What are you doing?
Are you leaving!?
Take me with you, can we leave together?
Right now we should be on this path
We should be near the Eastern Palace
This is the closest place to the eastern palace
Although we are not sure if it's where the connection point is
But it's worth a try
Over there
No
This is the map that i drew
If the two palaces are mirror images
then the connection point should be
To the left
But there's no path to the left
The owner of this underground palace, used the concept of mirror images to create his palace
There would be no reason for him to break away from the concept with another design